（英文大紀元專欄作家Guy Millière撰文／信宇編譯）11月7日，法國各大城市持續爆發騷亂，這已經是連續第四個週末，破壞程度或許僅比之前略有減輕。
10月19日，政府在多個城市實施宵禁，隨後調集警察和水炮車。超過3,000家商店——包括幾家超市——遭到洗劫或損毀。倖存的商店也用木板封住了門窗，將巴黎、里昂、馬賽和其它大城市的中心地帶變成了一片蕭條荒涼的鬼城。
法國當地警方目前已動員至極限，無法無限期地維持這種部署水平。警力有限，警員無法不眠不休地連續執勤。此外，也不能指望警員承受日益嚴重的暴力。
自10月17日以來，已有超過2,000名警員受傷——其中一些傷勢嚴重——而且受傷人數仍在上升。10月31日，有人向警員投擲燃燒彈，導致他們被火焰灼傷。警方被迫撤退——實際上是逃離。就連試圖滅火的消防員也遭到襲擊。
法國警方已經接到命令，不得傷害任何暴徒，即便他們直接威脅到警員的生命。一旦有暴徒被殺，執法機構將視其為重大災難——甚至可能引發全國範圍內的更大規模騷亂——為了平息事態，涉事警員幾乎肯定會被監禁。
每位警員都清楚弗洛里安‧M（Florian M.）的遭遇。2023年6月27日，警員弗洛里安‧M在試圖逮捕一名阿拉伯裔年輕罪犯納赫勒‧梅爾祖克（Nahel Merzouk）時，意外將其擊斃。該警員已被逮捕並被控故意殺人罪（intentional homicide）。
法國警方也意識到逮捕暴徒是徒勞的。所有暴徒——即使是最暴力的暴徒——幾乎都能完全免受懲罰。自10月17日以來，近5,000名暴徒被捕，但幾乎所有人都在幾個小時內獲釋，得以繼續參與暴亂。迄今為止，約有200人被送上法庭，而最終被定罪的不到一半。
警官們發現，法國司法系統如今很大程度上掌握在一個極左翼組織——法官工會（Magistrates’ Union）——手中，該組織的立場與法國目前的主要左翼政黨「不屈法國」 （La France Insoumise，法語，英語為France Unbowed）的立場一致。該黨的創始文件明確指出，其目標是打擊警察鎮壓，爭取「社會正義」（social justice），而非維護法律和秩序。
與安提法（Antifa）結盟的極左翼民兵組織在法國十分活躍，他們接受街頭戰鬥訓練。儘管法國情報部門對他們有所了解，但是大多數成員——甚至包括那些被認定可能威脅國家安全的成員——並未受到監視。
霍代‧多坎波‧恰拉（Hodei Docampo Ciarra）被控縱火焚燒了宏偉的法國中南部利摩日（Limoges）市政廳，他是一名慣犯，曾因襲擊和致傷一名警官而被定罪，但獲釋後再次作案。他被認為具有危險性，而事實證明他的確如此。
一個名為「青年近衛軍」（the Young Guard）的民兵組織應對多起嚴重襲擊事件負責，其中包括今年2月在里昂發生的一起謀殺案，23歲的天主教男子昆汀‧德朗克（Quentin Deranque）遇害。兩名被控參與謀殺的男子目前已被關押候審。他們曾是該民兵組織領導人拉斐爾‧阿爾諾（Raphaël Arnault）的議會助理，阿爾諾是「不屈法國」（France Unbowed）黨的議員。就在事發八個月後，阿爾諾幾天前才被警方訊問。
來自「不屈法國」的幾位議員和市長呼籲發動暴亂，並公開支持暴徒。
過去二十年來，法國的穆斯林移民數量顯著增加。儘管許多人已經獲得法國國籍，但是大多數居住在法國的穆斯林並未融入法國社會。
越來越多的穆斯林認同伊斯蘭教法：在接受調查的18至24歲穆斯林中，有57%的人認為伊斯蘭教法優於法蘭西共和國的法律。許多穆斯林生活在由穆斯林犯罪團伙控制的「禁區」（no-go zones）。這些團伙靠販毒為生，使法國正逐漸變成一個「毒品國家」（narco-state）。在這些地區，激進的伊瑪目（imam，清真寺領袖）鼓吹聖戰（jihad），煽動人們仇恨法國本土人民，仇恨法國的歷史、建築、法律乃至一切。這些團伙成員每年都會在法國主要城市的中心地帶發動數次襲擊，所到之處，無不橫行霸道。
儘管法國禁止收集種族和宗教統計數據，但是研究表明，法國至少有1,000萬穆斯林，2024年至2025年出生的兒童中有25%被取了穆斯林名字——這個比例還在逐年增長。
法國作家雷諾‧卡繆（Renaud Camus）在其著作《大取代》（Le Grand Remplacement，法語，英語為The Great Replacement）中所描述的「大取代」現象，是法國不屈運動領導人讓-呂克‧梅朗雄（Jean-Luc Mélenchon）所承認的現實，他甚至對此表示歡迎，並認為一個「新的」（new）穆斯林法國正在形成。
雖然有些暴徒可能屬於極左翼，但是大多數暴徒似乎是穆斯林，是這個「新」法國的一部分——從暴徒自己拍攝的視頻片段中可以看出這一點，視頻中還出現了「wallah」（「by Allah/以真主之名」）和「bismillah」（「in the name of Allah/奉真主之名」）等口號。
美國和以色列國旗被焚燒踐踏，巴勒斯坦國旗隨處可見。它們不僅成為對以色列和猶太人的破壞性和殺戮意圖的象徵（特別針對猶太人擁有的企業），而且還成為支持針對法國政府的暴力和拒絕西方文明的象徵。
針對在網絡上瘋傳的騷亂和搶劫畫面，美國總統唐納德‧川普（特朗普）聲稱法國正被「移民圍困、搶劫和縱火」。以色列總理本雅明·內塔尼亞胡則稱法國正在遭受「極端伊斯蘭主義入侵」。
但法國總統埃馬紐埃爾‧馬克龍譴責這些「外國領導人」的言論「令人無法接受」且「愚蠢」，並聲稱流傳的騷亂畫面是由人工智能（AI）生成的，畫面中的事件從未發生過。
店鋪被毀的店主們親眼目睹了這一切。他們也深受其害。許多沒有投保暴亂險的店主損失慘重。一些店主表示將永久關門。另一些店主則向銀行申請貸款，以重建被毀的店鋪並補充庫存。但是由於預計會有進一步的破壞，大多數銀行不敢發放貸款。為投保人提供賠償的保險公司警告稱，他們將不得不修改保單條款，並大幅提高暴亂和搶劫險的保費。
警方已經告知店主，他們的安全無法得到保障，並建議他們聘請昂貴的私人保安。這相當於政府承認其已無力或不願全面保護法國公民和財產安全。10月24日和31日，還發生了多起涉及暴力和盜竊的入室搶劫案。因此，許多店主、房主和租戶開始武裝自己。自10月17日以來，全國各地槍枝商店的防衛和狩獵武器銷量增長了十倍。
法國的經濟形勢依然十分嚴峻。僅10月17日至18日的騷亂，法國政府估計就造成了12億歐元（約合13.4億美元）的損失。雖然10月31日、11月5日和11月7日的騷亂規模較小，但是造成的損失也增加了額外的經濟負擔。
騷亂造成的經濟損失將更高。金融專家估計，損失至少為220億歐元（246.5億美元）。
與此同時，商業活動幾乎停滯。法國農業和工業舉步維艱。旅遊業占法國國內生產總值約8%，也遭受重創。飛往法國的航班和酒店預訂量不斷下降。可以理解的是，沒有人會蜂擁前往一個宛如戰區的國家。
公共支出已超過GDP的57%，與芬蘭並列發達國家最高水平，且增長空間有限。再分配支出占預算支出的60%。自1974年以來，歷屆政府每年都出現預算赤字，法國公共債務目前已超過3.6萬億歐元（約占GDP的119%）。幾個月後，這個數字還會更高。國債利息支出已成為國家預算中最大的單項支出。
經濟增長几乎停滯不前。2026年第三季度，法國國內生產總值下降了0.1%。法國養老金體系實際上已經破產。該體系採用現收現付模式，即由在職人員繳納的保費來支付退休人員的養老金。該體系於1945年建立時，每位退休人員對應5名在職人員；如今，這個比例已降至每位退休人員對應1.7名在職人員。
法國教育體系也存在嚴重缺陷。法國在國際教育排名中的地位正在急劇下滑——在智力資本（intellectual capital）至關重要的時代，這是一個令人擔憂的趨勢。
距離法國下屆總統選舉還有不到六個月的時間，這個國家似乎正處於崩潰的邊緣。
自二戰（World War II，1939-1945）結束以來，法國從未陷入如此困境。然而，即使在1945年，法國民眾仍然抱有復甦的希望。如今，悲觀情緒籠罩著整個法國。民調顯示，83%的受訪者認為國家前景黯淡，65%的人認為西方文明本身可能即將終結。
法國民眾對馬克龍的反感情緒高漲且持續加劇。他原本就低迷的支持率進一步下滑，目前僅有13%的民眾對他表示「好感」（favorable）。十分之八的法國人認為他是「糟糕的總統」（a bad president）。自2024年立法選舉以來，法國國民議會（National Assembly）一直缺乏穩定的多數席位，導致歷屆政府幾乎無法做出任何決定。
民調顯示，過去30年來在法國執政的各政黨，其候選人都無法在第一輪投票中獲得足夠選票進入第二輪。第二輪很可能在左翼政治人物梅朗雄（Mélenchon）和右翼政黨國民聯盟（National Rally）的瑪麗娜‧勒龐（Marine Le Pen）之間展開——目前所有民調均預測勒龐將勝出。
梅朗雄明白自己沒有獲勝的機會，但他是一個革命者：他似乎指望通過混亂來推翻現有的制度，然後試圖奪取政權。
10月24日，在法國中部城市奧爾良（Orléans）舉行的國民聯盟第十九屆代表大會上，勒龐顯然是為了鼓舞士氣，談到了希望、民族團結和法國的復興。如果她當選，她的任務將十分艱巨。騷亂甚至可能加劇。
幾個月前，法國還能以3.2%的利率借到錢。如今，金融市場信心不足，法國只能以超過5%的利率借款。如果利率進一步上漲，法國將無力履行支付義務，並將被迫接受歐洲中央銀行（European Central Bank，簡稱ECB，總部位於德國）的監管。歐洲央行將施加嚴苛的條件，屆時，無論哪個政黨執政，法國政府都別無選擇，只能接受歐洲央行的決定。
暴力事件隨時隨地都可能發生。左翼分子、伊斯蘭主義者，甚至馬克龍本人，都可能利用暴力事件進一步激化局勢。10月23日，正在接受精神治療的吸毒者凱文‧泰西耶（Kévin Tessier）在巴黎西郊穆斯林占多數的特拉普鎮（Trappes），用衝鋒鎗向黑人和阿拉伯人開火。泰西耶殺害了一名黑人基督徒男子，並重傷了一名12歲女孩。在調查結果尚未公布的情況下，馬克龍立即前往拜訪了該鎮的伊斯蘭主義市長阿里‧拉貝赫（Ali Rabeh），當時拉貝赫正與埃利亞斯‧迪姆扎萊內（Elias d’Imzalène）在一起——後者曾在2024年呼籲在巴黎和法國郊區發動「起義」（intifada，源自阿拉伯語）。
馬克龍表示，剛剛發生的襲擊是「一個轉折點，因為這是我們第一次遭遇這樣的恐怖主義行為，有人僅僅因為膚色或宗教信仰，就蓄意殺害我們的同胞、我們的孩子。」
馬克龍顯然忘記了16歲的托馬斯‧佩羅托（Thomas Perotto）於2023年11月19日被一個穆斯林團伙成員謀殺——而且，鑒於大量證據，司法系統最終認定這是一起反白人種族主義行為。
馬克龍似乎也忘記了那些自2003年以來在法國僅僅因猶太人身分而遇害的人：塞巴斯蒂安‧塞拉姆（Sebastien Selam）；伊蘭‧哈利米（Ilan Halimi）；喬納森‧桑德勒（Jonathan Sandler）和他的兩個兒子加布里埃爾（Gabriel）和阿里耶（Arieh），以及米裡亞姆‧蒙索內戈（Myriam Monsonego）等——他們都在法國西南部城市圖盧茲（Toulouse）被殺害；約漢‧科恩（Yohan Cohen）、菲利普‧布拉漢姆（Philippe Braham）、弗朗索瓦-米歇爾‧薩達（François-Michel Saada）和約阿夫‧哈塔布（Yoav Hattab）在巴黎近郊聖芒德（Saint-Mandé）的一家猶太超市被謀殺；以及薩拉‧哈利米（Sarah Halimi）和米雷耶‧諾爾（Mireille Knoll）等。
接受精神治療的吸毒者凱文·泰西耶並非右翼政黨成員。他甚至還參加過支持「巴勒斯坦事業」（Palestinian cause）的集會。然而，幾天後，馬克龍卻譴責了「無處不在的種族主義」（ambient racism），並將矛頭指向了國民聯盟。受邀參加電視節目的「不屈法國」活動家索菲亞‧蒂扎維（Sofia Tizaoui）對國民聯盟議員朱利安‧奧杜爾（Julien Odoul）說：「我希望你們黨徹底完蛋。」
美國當代歷史學家維克多‧戴維斯‧漢森（Victor Davis Hanson）表示：「法國正在走向不可避免的衰落。」
如果勒龐當選總統，並且確實成功恢復秩序，帶領法國實現經濟和金融復甦，法國或許能夠重振雄風。如果她失敗了，法國則可能繼續淪為「第三世界國家」（third-world nation）。
不僅如此，歐洲其它地區的局勢也未見好轉。近期，德國、意大利、阿爾巴尼亞、西班牙、比利時和希臘等國都爆發了左翼和伊斯蘭主義騷亂。整個西歐都在努力應對日益嚴重的經濟困境和失控的移民潮。除非經濟出現全面復甦，否則倍受詬病的歐洲「大取代」很可能很快就會完成。
本文最初刊登於總部位於紐約的美國知名智庫蓋特斯通研究所（Gatestone Institute）網站。
作者簡介：
蓋伊‧米利埃（Guy Millière）是總部位於紐約市的知名智庫蓋特斯通研究所（Gatestone Institute）的高級研究員，也是法國巴黎大學（University of Paris）的教授，他出版了27本關於法國、歐洲、美國和中東等領域的書籍。
原文：Is It Too Late to Save France?刊登於英文《大紀元時報》。
本文僅代表作者本人觀點，並不一定反映《大紀元時報》立場。
（轉自大紀元/責任編輯：晟睿）